Лингвистическое

Придумал слово. Проверил гуглом - 13 ссылок.

Слово "накаблученная"

Кинодевник. "Братья"

Brothers (2009)
Режиссёр Джим Шеридан
В главных ролях Натали Портман, Джейк Джилленхол, Тоби Магуайр, Кэри Маллиган

Драма, чередной американский ремейк скандинавского кино, на этот раз - датского фильма 2004-го года.
Капитан Сэм Кэлхил отправляется на очередную миссию в Афганистан вскоре после того, как его брат Томми выходит из тюрьмы, где он сидел за попытку вооруженного ограбления. Отец братьев и жена Сэма Грейс относятся к Томми мягко говоря отрицательно. Ему даже не сообщили, когда Грейс получила сообщение, что ее муж погиб. Но Томми действительно исправился за время проведенное в тюрьме. Он старается помогать Грейс, проводит с ней и ее дочерями много времени. И однажды произошло ожидаемое - Грейс и Томми не удержались от поцелуя... Тем временем оказывается, что Сэм не погиб, а вместе еще с одним солдатом попал в плен к талибам.

Не понравилось. Для того, чтобы реализовывать проект с таким не голливудским по факту сюжетом, нужны не известные актеры, а кто-то, кто может хорошо сыграть, но при этом не влиять на восприятие роли своими предыдущими ролями и своей славой. А Портман, Джилленхолл и Магуайр, на мой взляд - мискастинг. Портман лучше удаются роли, где можно выплеснуть эмоции, здесь же ей нужно было сыграть тонко, на нюансах. А Магуайр в роли капитана Кэлхила и вовсе выглядит странно. Какой из него к черту командир?

В общем, неудачный фильм, вместо которого, похоже, лучше посмотреть датский оригинал.