![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Entry tags:
Кинодневник. "Бьютифул"
Biutiful (2010)
Режиссёр Алехандро Гонсалес Иньярриту
В главных ролях Хавьер Бардем, Марисель Альварес
Драма мексиканского режиссера, за роль в которой Хавьер Бардем получил приз Каннского фестиваля.
Испанец Уксбаль живет в Барселоне с дочерью и сыном, с матерью которых он в разводе. Зарабатывает он нелегальным бизнесом, выступая посредником для нелегальных иммигрантов из Африки и Китая. Когда у него обнаруживается рак на поздней стадии, перед ним встает проблема обеспечить насколько возмодно будущее детей. Его жена не против воссоединиться с ним, но ее проблемы с психикой слишком серьезны, чтобы оставлять детей с ней. Параллельно с личными проблемами возникают проблемы с бизнесом: африканец, которому помогал Уксбаль, был схвачен во время облавы, его высылают их страны, в Испании остается его жена Иге (тоже на нелегальном положении) и сын-грудничек. Уксбаль поселяет Иге в своей квартире.
Пытаясь хоть как-то помочь китайцам, работающим на подпольной фабрике, Уксбаль покупает для них обогреватели, что приводит к трагедии...
Фильмы о больных раком снимаются достаточно часто (что не удивительно с учетом того, что рак то ли уже вытеснил сердечно-сосудистые заблевания с первого места среди причин смерти в развитых странах, то ли вплотную к этому приблизился). Но в большинстве случаев больные - вполне благополучные в социальном плане люди. Иньярриту показал совершенно другого героя, к тому же добавив вторую трагичную тему: судьбу нелегалов в Европе.
И фильм получился, на мой взгляд, хоть не столь пронзительным эмоционально как, например "Нашествие варваров", зато очень лиричным - вопреки чернушному антуражу.
Вот, что мне не понравилось, так это рваный монтаж фильма. Короткие кадры, сменяющие один другой, не всегда ясная видимость (мы как будто следим за героями, находясь где-то недалеко от низ), невсегда кажутся мне оправданными.
Бардем не относится к числу моих любимых актеров, но в этом фильме в целом он сыграл очень мощно. Все еще не уверен, действительно ли достаточно хорошо для Пальмовой Ветви Канн: в отдельных сценах его эмоции показались мне переигранными, но это - субъективное мнение.
В целом: фильм для любителей хорошего проблемного кино. Но достаточно тяжелый, так что подумайте, хотите ли вы его видеть
Режиссёр Алехандро Гонсалес Иньярриту
В главных ролях Хавьер Бардем, Марисель Альварес
Драма мексиканского режиссера, за роль в которой Хавьер Бардем получил приз Каннского фестиваля.
Испанец Уксбаль живет в Барселоне с дочерью и сыном, с матерью которых он в разводе. Зарабатывает он нелегальным бизнесом, выступая посредником для нелегальных иммигрантов из Африки и Китая. Когда у него обнаруживается рак на поздней стадии, перед ним встает проблема обеспечить насколько возмодно будущее детей. Его жена не против воссоединиться с ним, но ее проблемы с психикой слишком серьезны, чтобы оставлять детей с ней. Параллельно с личными проблемами возникают проблемы с бизнесом: африканец, которому помогал Уксбаль, был схвачен во время облавы, его высылают их страны, в Испании остается его жена Иге (тоже на нелегальном положении) и сын-грудничек. Уксбаль поселяет Иге в своей квартире.
Пытаясь хоть как-то помочь китайцам, работающим на подпольной фабрике, Уксбаль покупает для них обогреватели, что приводит к трагедии...
Фильмы о больных раком снимаются достаточно часто (что не удивительно с учетом того, что рак то ли уже вытеснил сердечно-сосудистые заблевания с первого места среди причин смерти в развитых странах, то ли вплотную к этому приблизился). Но в большинстве случаев больные - вполне благополучные в социальном плане люди. Иньярриту показал совершенно другого героя, к тому же добавив вторую трагичную тему: судьбу нелегалов в Европе.
И фильм получился, на мой взгляд, хоть не столь пронзительным эмоционально как, например "Нашествие варваров", зато очень лиричным - вопреки чернушному антуражу.
Вот, что мне не понравилось, так это рваный монтаж фильма. Короткие кадры, сменяющие один другой, не всегда ясная видимость (мы как будто следим за героями, находясь где-то недалеко от низ), невсегда кажутся мне оправданными.
Бардем не относится к числу моих любимых актеров, но в этом фильме в целом он сыграл очень мощно. Все еще не уверен, действительно ли достаточно хорошо для Пальмовой Ветви Канн: в отдельных сценах его эмоции показались мне переигранными, но это - субъективное мнение.
В целом: фильм для любителей хорошего проблемного кино. Но достаточно тяжелый, так что подумайте, хотите ли вы его видеть
no subject
Насчет "тяжелого" тоже не соглашусь, там никакой избыточной чернухи нет, обычная драма. Англичане, скандинавы и французы с бельгийцами подобную социалку снимают куда жестче и безэмоциональнее, не говоря уже о русских, которые адом наслаждаются.
А вообще роскошное кино, при всей моей нелюбви к Иньяриту. Там потрясающая Барса, ровно такая, как в жизни, непарадная, ну и столько специфически испанских менталитетных штучек, что поневоле начинаешь восхищаться.
no subject
По ходу подумал: а как бы лучше было перевести на русский название, чтобы передать осоенность оригинального?
no subject